“Vote” (வோட்) என்ற ஆங்கிலச் சொல் இன்று ஜனநாயகத்தின் முக்கிய அடையாளமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஆனால், இந்த சொல்லின் oorsprகம் மிகவும் பழமையானது. “Vote” என்ற சொல் லத்தீன் மொழியில் உள்ள “Votum” என்ற வார்த்தையிலிருந்து வந்ததாக மொழியியல் ஆய்வாளர்கள் கூறுகின்றனர். “Votum” என்பது “விருப்பம்”, “விருப்பத்துடன் கொடுக்கப்படும் உறுதி”, அல்லது “விருப்பப்படி எடுக்கப்படும் தீர்மானம்” என்ற அர்த்தங்களை கொண்டது.
பண்டைய காலங்களில், மக்கள் தங்களது விருப்பத்தை வெளிப்படுத்துவதற்காக கடவுளிடம் வேண்டுதல் விடுப்பதும் “Votum” என அழைக்கப்பட்டது. காலப்போக்கில், இந்த வார்த்தை சமூக மற்றும் அரசியல் பயன்பாட்டில் மாறியது. குறிப்பாக ரோமப் பேரரசு காலத்தில், பொதுமக்கள் அல்லது சபை உறுப்பினர்கள் தங்களது கருத்தை தெரிவிக்கும் செயலுக்கு இந்த சொல்லின் மாற்று வடிவங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.
பின்னர், இந்த “Votum” என்ற லத்தீன் சொல் பழைய பிரெஞ்சு மொழியில் “Vote” அல்லது “Voter” என மாற்றமடைந்தது. அதன்பிறகு அது ஆங்கில மொழியில் “Vote” என்ற வடிவத்தில் நிலை பெற்றது. இப்போது “Vote” என்பது தேர்தலில் ஒருவர் தனது விருப்பமான வேட்பாளரை தேர்ந்தெடுப்பதற்கான உரிமையை குறிக்கும் முக்கியமான சொல்லாக உள்ளது.
ஜனநாயக அரசியல் முறையில், “Vote” என்பது மக்களின் அதிகாரத்தை வெளிப்படுத்தும் கருவியாக கருதப்படுகிறது. ஒரு நாட்டின் நிர்வாகத்தை தீர்மானிப்பதில் பொதுமக்கள் நேரடியாக பங்கேற்கும் வழி இதுவே. அதனால், “Vote” என்பது ஒரு சாதாரண வார்த்தை அல்ல; அது மக்களின் உரிமை, பொறுப்பு மற்றும் சுதந்திரத்தின் அடையாளமாகும்.
மொத்தத்தில், லத்தீன் மொழியில் தொடங்கிய “Votum” என்ற சொல்லின் பயணம் இன்று உலகளாவிய ஜனநாயக முறையின் முக்கிய அங்கமாக மாறியுள்ளது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.
